Demosthenes, Sententiae, 1552

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Version vom 13. Juli 2019, 16:02 Uhr von JS (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche


Druck
Drucktitel Gnomiologicae, sive sententiae collectaneae,et similia, ex Demosthenis orationibus et epistolis, in certa virtutum ac vitiorum capita collectae, per Ioannem Loinum Illesiensem. divi Georgii Theologi sententiarum spiritualium libri tres, Ioanne Lango Silesio interprete. arithmologia ethica, sententiae morales certis numeris comprehensae, a Ioachimo Camerario F(ilio) conversae. omnia Graece et Latine, ut conferri a studiosis possint
Zitation Gnomiologicae, sive sententiae collectaneae,et similia, ex Demosthenis orationibus et epistolis, in certa virtutum ac vitiorum capita collectae, per Ioannem Loinum Illesiensem. divi Georgii Theologi sententiarum spiritualium libri tres, Ioanne Lango Silesio interprete. arithmologia ethica, sententiae morales certis numeris comprehensae, a Ioachimo Camerario F(ilio) conversae. omnia Graece et Latine, ut conferri a studiosis possint, bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Demosthenes,_Sententiae,_1552
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Ludwig Lucius
Druckjahr 1552
Bemerkungen zum Druckdatum Datierung des Widmungsbriefes von Joachim Camerarius II.: Non(is) Martii, MDLII.
Unscharfes Druckdatum Beginn 1552/03/07
Unscharfes Druckdatum Ende 1552/12/31
Auflagen
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 D 489; VD16 C 345; VD16 G 3089
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+D+489
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11003721-1, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994187-1, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00018416-7, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994807-5
Link
Schlagworte / Register Hymnus, Geistliche Dichtung
Überprüft am Original überprüft
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:JS
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 13.07.2019
Druck
Drucktitel Gnomiologicae, sive sententiae collectaneae,et similia, ex Demosthenis orationibus et epistolis, in certa virtutum ac vitiorum capita collectae, per Ioannem Loinum Illesiensem. divi Georgii Theologi sententiarum spiritualium libri tres, Ioanne Lango Silesio interprete. arithmologia ethica, sententiae morales certis numeris comprehensae, a Ioachimo Camerario F(ilio) conversae. omnia Graece et Latine, ut conferri a studiosis possint
Zitation Gnomiologicae, sive sententiae collectaneae,et similia, ex Demosthenis orationibus et epistolis, in certa virtutum ac vitiorum capita collectae, per Ioannem Loinum Illesiensem. divi Georgii Theologi sententiarum spiritualium libri tres, Ioanne Lango Silesio interprete. arithmologia ethica, sententiae morales certis numeris comprehensae, a Ioachimo Camerario F(ilio) conversae. omnia Graece et Latine, ut conferri a studiosis possint, bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Demosthenes,_Sententiae,_1552
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Ludwig Lucius
Druckjahr 1552
Bemerkungen zum Druckdatum Datierung des Widmungsbriefes von Joachim Camerarius II.: Non(is) Martii, MDLII.
Unscharfes Druckdatum Beginn 1552/03/07
Unscharfes Druckdatum Ende 1552/12/31
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 D 489; VD16 C 345; VD16 G 3089
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+D+489
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11003721-1, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994187-1, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00018416-7, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994807-5
Schlagworte / Register Hymnus, Geistliche Dichtung

Streckenbeschreibung

  • Bl. A2r-A4r: Johannes Loinus - Illustrissimo d(omi)n(o) Christophoro Harvillaeo B(eatae) Mariae Grandicampensis ac Beati Martini Troarnensis abbati, Ioannes Loinus Illesiensis s(alutem) p(lurimam) d(icit).
  • Bl. A4r: C. Courexius Suessio - Ad lectorem.
  • Bl. A4v: Johannes Loinus - Εἰς Νικόλεων τὸν Τρούλλαρδον καὶ Φιλίβερτον τὸν Ρέγναρδον τὼ εὐφυῇ νεανίσκω.
  • Bl. A5r: Johannes Loinus - Eadem ab eodem Latina facta.
Lateinische Übersetzung des vorausgehenden griechischen Widmungsepigramms.
  • Bl. A5v-A8r: Ἔλεγχος τῶν κεφαλαίων / Index capitum.
Griechischer und lateinischer Index vis-à-vis.
  • Bl. A8v-S. 213: Johannes Loinus (Hg./Üs.) - Γνωμολογίαι ἐκ τῶν τοῦ Δημοσθένους λόγων εἰς τὰ κεφάλαια τῶν ἀρετῶν καὶ κακιῶν κεφαλαιούμεναι. / Gnomologiai ex Demosthenis orationibus in virtutum ac vitiorum Capita collectae.
Griechischer Text und lateinische Übersetzung vis-à-vis.
  • S. 214-217: Johannes Loinus - Gulielmo Aboto, liberali et ingenuo adolescenti, illustrissimae Navarrorum principis supplicum libellorum magistro, Ioannes Loinus s(alutem dicit).
  • S. 218-261: Johannes Loinus (Hg./Üs.) - Ἐκ τῶν τοῦ Δημοσθένους Ὁμοιώσεις / Ex Demosthenis orationibus et epistolis similia.
Griechischer Text und lateinische Übersetzung vis-à-vis.
  • S. 262-266: Johannes Lang - In Gregorii theologi, episcopi Nazianzeni, tres sententiarum spiritualium libellos, ad magnificum dominum Martino à Gusman, sacratissimi Romani regis Ferdinandi, consiliarium et cubicularium, virum lectissimum, Ioannis Langi Silesii praefatio.
  • S. 267-308: Johannes Lang (Hg./Üs.) - Divi Gregorii theologi, episcopi Nazianzeni, sententiarum spiritualium in iambis tetrastichis libelli.
Griechischer Text und lateinische Übersetzung ineienander vermengt.
  • S. 309-311: Joachim Camerarius I. - Generoso et nobili domino, Domino Michaeli, inclito comiti Werthaimensi, Domino suo benignissimo, Ioachimus Ioachimi f(ilius) Camerarius s(alutem) d(icit).
  • S. 312-455:
Joachim Camerarius I. - Ἀριθμολογία ἠθική. (Werkbeschreibung)

(Kurzbeschreibung einblenden )

Camerarius bietet eine (von ihm als Arithmologia ethice/ethische Arithmologie bezeichnete) Zusammenstellung von moralischen Regeln, denen Zahlenverhältnisse zugrunde liegen.

Joachim Camerarius I. / Joachim Camerarius II. (Üs.) - Enumeratio eorum, quae nos instruere possunt compraehensa numeris. (Werkbeschreibung)

(Kurzbeschreibung einblenden )

In Zusammenarbeit von Joachim Camerarius I. und Joachim Camerarius II. entstandene Übersetzung der "Ἀριθμολογία ἠθική".

Griechischer Ausgangstext und lateinische Version stehen einander vis-à-vis gegenüber.
  • S. 456-459: Ex Isocrate.