Gewaltsame Zusammenziehung
Aus Zweidat
Version vom 15. November 2017, 11:54 Uhr von Sstark (Diskussion)
Buch | Matthias (1929): Sprachleben und Sprachschäden. Ein Führer durch die Schwankungen und Schwierigkeiten des deutschen Sprachgebrauchs. |
---|---|
Seitenzahlen | 306 - 306 |
Externer Link zum Kapiteltext |
Nur für eingeloggte User:
Unsicherheit |
---|
In diesem Kapitel behandelte Zweifelsfälle
Behandelter Zweifelfall: | |
---|---|
Genannte Bezugsinstanzen: | Archenholtz - Johann Wilhelm von |
Text |
---|
Jede Zusammenziehung wirkt gewaltsam durch die ein von einem einzelnen der verbundenen Sätze gefordertes Satzglied verschwindet, wie in dem Satze von Archenholtz: Der Erbprinz wurde abermals verwundet und ein Pferd unterm Leibe erschossen (statt: und ihm ein Pferd ... oder und es wurde ihm ein Pferd ...). Ebensowenig darf sich zwischen Sätze mit einem gemeinsamen Satzteile ein anderer drängen, der auch einen gleichartigen Satzteil hat, welchen zu ergänzen dann näher läge: Der Mörder wird ins Prison (!) geschleppt, Verhör angestellt und verurteilt statt: und er (er wird) verurteilt. |
Zweifelsfall | |
---|---|
Beispiel | |
Bezugsinstanz | Archenholtz - Johann Wilhelm von |
Bewertung |
Ebensowenig darf, Gewaltsame |
Intertextueller Bezug |